Das Hotel Hostal Casa Medellín liegt im Stadtteil Estadio von Medellín, in ca. 4 km Entfernung von kulturellen Attraktionen, darunter dem Museo Casa de la Memoria.
Medellín und der Parque Explora sind 10 sowie ca. 15 Minuten mit dem Auto von der Pension entfernt. Das Hotel liegt auch in unmittelbarer Nähe von der U-Bahn-Station Floresta. Auch Nuestra Senora de Lourdes ist in ca. 500 Meter Entfernung vom Hostal Casa zu finden. Die Bushaltestelle Los Pinos ist nur wenige Schritte entfernt von der Unterkunft. Der Flughafen Olaya Herrera ist mit dem Auto in etwa 15 Minuten erreichbar.
Das Hostal Casa ist 7 Gehminuten vom Restaurant Hostel Ondas Medellin mit Delhi- Gerichten entfernt gelegen.